Как переименовать «Category Archives» на русский язык «Архив» WordPress?

Итак друзья, шаблон премиум класса, и тут такая досада в пути вместо «Архив», написано: «Category Archives», скорее всего это ошибка шаблона, хотя у меня стоят плагины русификаторы, но они тоже не справились с этой задачей, ничего не осталось как в ручную исправлять ошибку шаблона и плагина.  В первую очередь создайте архив: Файловый менеджер-далее-Создать Архив-и загрузите на ПК или Создайте Архив с помощью File Zilla. Далее заходим с Вами в WordPress на наш сайт и открываем путь наводя мышкой на надпись, в данном случае Category Archives, нажимаем правой кнопкой мышки и в открывшемся окне выбираем: «Просмотреть код». Далее на выделенной строчке мы повторно нажимаем на правую кнопку мышки и в открывшемся окне открываем Edit as HTML, это необходимо сделать для того, что бы скопировать строчку с кодом записи, которую необходимо переименовать. Далее для тех кто не набил руку и делает все впервые, рекомендую открыть тот самый Архив нашего сайте, который я попросила Вас сохранить в самом начале статьи, после его открытия, воспользуйтесь стандартной командой: нажатием ctrl+F или cmd+F, на Ваших глазах появится поисковая строка, вставляем скопированный код HTML из Edit as HTML . Мы увидим с Вами как появятся множество разных файлов, разного разрешения и формата, в этих файлах скорее всего встречается искомый нами HTML код, Небольшая подсказка, открывайте файлы только формата php . И путем поисковой строки — нажатием ctrl+F или cmd+F, вбиваем искомую фразу Category Archives.

Если в файле присутствует искомая фраза, то не стоит сразу удалять через Файловый менеджер. Проверьте все файлы формата php и оставьте развернутыми на время проверки. Рекомендую выписывать все название файла php в блокнот. Как только Вы проверите все файлы формата php и выпишите их в блокнот, можно будет переходит на Файловый менеджер и путем ручного удаления и тут же проверки, Вы уже сможете понять тот ли файл Вы искали. В данном случае данные для переименования находятся в файле c@tegory.php . И как правило данная фраза в пути находится именно в файле c@tegory.php.

Алгоритм действий, как переименовать «Category Archives» в WordPress?:

1. Открываем страницу сайта.

2. Наводим на иконку которую необходимо удалить.

3. Нажимаем правую кнопку мышки.

4. В открывшемся окне выбираем «Просмотреть код»

5. На выделенной строчке нажимаем правой кнопкой мышки.

6. В открывшемся окне открываем Edit as HTML

7. Копируем строчку с кодом.

8. Открываем Архив, который мы сохранили с помощью File Zilla перед началом изменений на сайте.

9. Нажимаем ctrl+F или cmd+F и вставляем скопированный код HTML

10. Появятся все файлы в которых встречается код HTML.

11. Открываем файлы только с разрешением php.

12. Нажимаем ctrl+F или cmd+F и вставляем скопированный код HTML

13. Если в файле присутствует искомое то не стоит сразу бросать и удалять уже через Файловый менеджер. Проверьте все файлы php и оставьте развернутыми на время проверки. Рекомендую выписывать все название файла php в блокнот.

14. Как правило данные находятся в файле c@tegory.php .

15. Переименуйте код HTML и сохраните изменения в файле.

Друзья не отчаивайтесь, если не получается сразу что то найти, сделайте себе перерыв и подойдите с другой стороны к Вашей проблеме. У Вас обязательно все получится! Если у Вас возникли вопросы, пишите на электронную почту или оставляйте комментарии.

Спасибо за внимание!

Файл, в котором, как правило находится код для удаления или изменений: c@tegory.php.

p.s. @  — необходимо заменить на «а»